Transskribert av Trond Bækkevold

Munderings-Reglement

for

det norske Jæger-Corps

A. ved Jæger-Compagnierene

1., for en Underofficeer, Over-Jæger og Jæger

Overmunderingen

Til en Kiol og Vest

2 ¼ Alen grønt Klæde a 60 s. 1rd 39 s.

3/8 Alen sort Klæde til Opslag og Rabatter a 1 rd 32 s. 48 s.

1 1/16 Alen hvidt Klæde a 60 s. 63 ¾ s.

2 ¼ Alen Bay a 40 s. 90 s.

½ Alen Belæg-Lærred a 5 s. 2 ½ s.

8 store Knapper , dos. 7 s. 4 2/3 s.

25 smaae dito dos. 4 s. 8 1/3 s.

Galoner til Distinction 80 s.

3/8 Alen smalle Træsser til en Dragon paa Kiolen a 16 s. 6 s.

Til Traad, Hægter og Meller saa og Læderremme til Knappene

samt til Vox 10 ¾ s.

Tilskiærløn 6 s.

Syeløn 24 s.

En Kiol og Vest 4 rd 95 s.

et par Læder-Handsker 28 s.

en Sabelqvast 22 s.

i 3 Aar 5 rd 49 s.

en Hat

Filtet med en Læderrem til Kantning 54 s.

Krampe og Knap med Læderpibe 33 s.

Cocarden 5 s.

en Læderrem med Spænde 6 s.

en Fiærbusk 10 s.

en Hat i to Aar 1 rd 12 s.

Give i 3 Aar 1rd 66 s.

Til Lædertøyets Vedligeholdelse 15 s.

Summa Overmunderingen i 3 Aar 7 rd 34 s.

giør Aarlig 2 rd 43 1/3 s.

Undermunderingen

et par Trausser i 2 Aar

1 ¾ Alen graat Klæde a 60 s. 1 rd 9 s.

1 1/8 Alen Lærred a 8 s. 9 s.

7 st. Tin – Knappe a dos 5 s. 2 11/12 s.

6 Alen Baand a ½ s. 3 s.

10 st smaae Læder Knappe 2 s.

Til Læder – Stropper 1 s.

Arbeidsløn og andre Smaating 18 1/12 s.

et par Trausser 1 rd 45 s.

giør aarlig 70 ½ s.

Et par Buxer 2 rd 43 ½

1 1/8 Alen hvidt Klæde a 60 s. 67 ½ s.

½ Alen Lærred a 8 s. 4 s.

7 Alen Baand til Sømmenes besætning a ½ s. 3 ½

6 Knappe, dos. 5 s. 2 ½

Arbeidsløn og andre Smaating 7 ½ 85 s.

2 Skiorter a 56 s. 1 rd 16 s.

2 par Skoe a 88 1 rd 80 s

2 par Skoesaaler a 28 s. 56 s.

1 par Strømper 28 s.

1 Hestehaars Halsbind med Strimmel 8 s.

1 Haarbaand 6 s.

Til Haarpidskens, Halslaasens og Vagthandskernes saa og til Læderknappenes Anskaffelse og Vedligeholdelse 6 s.

Summa Undermundering 5 rd 67 ½

Tilsammen for en Under-Officeer, Overjæger og Jæger, aarlig 8rd 14 5/6

2, For en Valdhornist

Ligesom for en Under-Officeer, Overjæger og Jæger, aarlig 8 rd 14 5/6 s.

hertil endnu

for flere Galoner paa Kiolen 64 s.

for Banderoller og Qvaste i 6 Aar 3 rd 48 s.

Giør i 3 Aar 1 rd 72 s.

Galonernes Paasyning og for Traad 6 s.

i 3 Aar 2 rd 46 s.

giør aarlig 79 1/3

Tilsammen for en Valdhornist aarlig 8rd 94 1/6

3., For en tienstgiørende Jæger

Overmunderingen

Til Kiol og Vest

2 ¼ Alen grønt Klæde a 60 s. 1 rd 39 s.

3/8 Alen sort Klæde til Opslag og Rabatter a 60 s. 22 ½ s.

1 1/16 Alen hvidt Klæde a 60 s. 63 ¾

2 ¼ Alen Bay a 40 s. 90

½ Alen belæg Lærred a 5 s. 2 ½

8 store Knappe, dos. 7 s. 4 2/3

26 smaa Knappe, dos. 4 s. 8 2/3

¾ Alen smale Træsser til to Dragoner paa Kiolen

a 16 s. 12

Til Traad, Vox, Hægter og Maller saa og

Læderemme til Knappene 10 ¾

Tilskiærløn 6

Syeløn 24

en Kiol og Vest i 3 Aar 3 rd 91 5/6 s.

en Hat

filtet med en Læderrem til Kantning 54 s.

en Knap med Snor eller Krampe og en Læderpibe 2

en Læderrem med Spende 6

en Fiærbusk 10

en Hat i 2 Aar 72 s.

Til Lædertøyets Vedligeholdelse 36

Summa Overmunderingen i 3 Aar 5 rd 43 5/6 s.

giør aarlig 1 rd 78 11/18 s.

Undermunderingen

Ligesom for en Underofficeer, Overjæger og Jæger aarlig 5. 67 ½ s.

Tilsammen for en tienstgiørende Jæger aarlig 7rd 50 1/9

4,. For en permitteret Jæger.

Overmunderingen

Ligesom for en Tienstgiorende, aarlig 1 rd 78 11/18 s.

Til de fornødne Undermunderingsstykker 2 rd 18 ½ s.

Tilsammen for en permitteret Jæger aarlig 4 rd 1 1/9 s.

5,. For en Profos

Ligesom for en tienstgiørende Jæger aarlig 7 rd 50 1/9 s.

Derfra de til smalle Træsser til Dragonerne

paa Kiolen beregnede 4 s

de til Lædertøyets Vedligeholdelse ansatte 12 s. i alt 16 s.

Altsaa aarlig 7 rd 34 1/9 s.

B. ved den nationale Bataillon let Infanterie

1., For en Under – Officeer

Overmunderingen

en Kiole og Vest, som for en Underofficeer ved Jæger-Compagnierne 4 rd 95 s.

hvorfra dog afgaar de til smale Træsser til en Dragon paa Kiolen beregnede 6 s.

altsaa kun 4 rd 89 s.

en Sabelqvast 22 s.

en Hat, som for en Underofficeer ved Jæger-Compagnierene 1 rd 12 s.

og 2 slige Hatte i 6 Aar 2 rd 24 s.

et Halsbind med Strimmel 8 s.

en Halslaas i 12 Aar 6 s. , altsaa i 6 Aar 3 s.

i 6 Aar 7 rd 50 s.

giør i 12 Aar 15 rd 4 s.

Til Lædertøyets Vedligeholdelse 60 s.

Summa Overmunderingen i 12 Aar 15 rd 64 s.

Undermunderingen

Til et par Buxer

1 ¼ Alen Klæde a 60 s. 75 s.

½ Alen Lærred a 8 s. 4 s.

5 ½ Alen Baand a ½ s. 2 ¾

6 Knappe, dos 5 s. 2 ½

Arbeidsløn og Traad m.v. 7 3/4

et par Buxer 92 s.

og i sex Aar 3 Par 2 rd 84 s.

3 Skiorter a 56 s. 1 rd 72 s.

3 par Strømper a 28 s. 84 s.

3 Haarbaand a 2 ½ Alen a 2 s. 15 s.

6 par Skoe a 88 s. 5 rd 48 s.

Til et par Støvletter

5/8 Alen Klæde a 60 s. 37 ½ s.

5/8 Alen Lærred a 8 s. 5 s.

Til Læderknappe og Stropper 4 s.

Arbeidsløn og Traad m.v. 13 ½ s.

Et par Støvletter 60 s.

og i sex Aar 2 Par 1 rd 24 s.

Summa Undermunderingen i 6 Aar 12 rd 39 s.

giør i 12 Aar 24 rd 78 s.

Tilsammen for en Underofficeer i 12 Aar 40 rd 46 s.

giør aarlig 3 rd 35 5/6 s.

2., For en Bataillons Halvmaaneblæser

Ligesom for en Underofficeer, aarlig 3 rd 35 5/6 s.

Til Distinction:

for flere Galoner paa Kiolen 64 s.

for Syeløn og Traad 6

for Branderoller og Qvaste i 12 Aar 3 rd 48 s.

giør i sex Aar 1 rd 72 s.

i sex Aar 2 rd 46 s.

giør aarlig 39 2/3 s.

tilsammen for en Bataillons Halvmaaneblæser, aarl: 3 rd 75 ½ s.

3., For en let Infanterist

Overmunderingen

en Kiol og en Vest, som for en Tiensgiørende Jæger 3 rd 91 5/6 s.

hvorfra dog afgaaer de til smale Træsser til Dragoner paa

Kiolen beregnede 12 s.

Altsaa kun 3 rd 79 5/6 s.

i 8 Aar en Hat, som for en Jæger 72 s.

giør i tolv Aar 1 rd 12 s.

i tolv Aar et Halsbind med Strimmel 8 s.

i 24 Aar en Halslaas 6 s. giør i 12 Aar 3 s.

Til Lædertøyets Vedligeholdelse 72 s.

Summa Overmunderingen i tolv Aar 5 rd 78 5/6 s.

Undermunderingen

i 8 Aar et par Støvletter 60 s. giør i 12 Aar 90 s.

i 12 Aar et par Buxer a 92 s. 1 rd 88 s.

2 par Skoe a 88 s. 1 rd 80 s.

4 rd 66 s.

i 12 Aar 2 Par Strømper a 28 s. 56

2 Skiorter a 56 1 rd 16 s.

2 Haarbaand a 2 ½ Alen a 2 s. 10 s.

Summa Undermunderingen i 12 Aar 6 rd 52 s.

tilsammen for en let Infanterist i 12 Aar 12 rd 34 5/6 s.

giør aarlig 1 rd 2 65/72 s.

4., For en Compagnie – Halvmaaneblæser

Ligesom for en let Infanterist, aarlig 1 rd 56/72 s.

til Distinction:

til Trosser til Kiolen samt Syeløn 10 s.

til Banderoller og Qvaste i 24 Aar 3 rd 48 s.

giør i 12 Aar 1 rd 72 s.

i 12 Aar 2 rd 46 s.

altsaa aarlig 19 5/6

tilsammen for en Compagnie Halvmaaneblæser aarlig 1 rd 22 53/72 s.

C. ved Skieløber – Bataillonen

1., For en Skieløber

Overmunderingen

Til en Overkiol

4 ½ Alen graat Klæde a 60 s. 2 rd 78 s.

1 ¾ Alen Bay a 40 s. 70 s.

¼ Alen belæg-Lærred a 5 s. 1 ¼ s.

22 store messing Knappe, dos 7 s. 12 5/6 s.

Til Traad, Vox og Læderremmer 5 11/12 s.

Tilskiærløn 4

Syeløn 20

4 rd

Til en Vest med Ermer

1 ¾ Alen grønt Klæde a 60 s. 1 rd 9 s.

1/8 Alen sort Klæde a 1 rd 32 s. 16 s.

1 Alen hvidt Bay a 40 s. 40 s.

1 ¼ Alen Lærred til Ermefor a 8 s. 10 s.

½ Alen Lærred til Belæg og Lommer 2 ½ s.

16 smaa messing-Knapper, dos,4 s. 5 1/3 s.

¾ Alen Guld-Snorer a 16 s. 12 s.

Traad, Vox og Remmer 5 1/6

Tilskiærløn 4 s.

Syeløn 16 s. 2 rd 24 s

6 rd 24 s.

en Casquet 44 s

en grøn Fiær 10 54 s

et Halsbind med Strimmel 8 s

2 par graae Fingervanter a 18 s. 36 s

et heelt Gevær – Hylster 1 rd

til Lædertøyets Vedligeholdelse 80 s

Summa Overmunderingen i 12 Aar 9 rd 10 s.

Undermunderingen

1 par Buxer, som for en nationall let Infanterist 92 s

og slige to par i 12 Aar, giør 1 rd 88 s.

1 par Skoe 88 s

1 par Skiskoe 60

2 Skiorter a 56 1 rd 16 s

2 par Strømper a 28 s 56 s

2 Haarbaand a 5 s. 10

1 par Støvletter, som for en national let Infanterist, hvert 8de Aar 60 s

der ikke vedkommer den Kongl: Casse men maae

søges gotgiort af Amtets Almue

1 par Vahr – Buxer:

2 ¼ Alen Graat Klæde a 60 s. 1 rd 39 s.

1 Alen Belæg-Lærred 5

3 ½ dos. Beenknapper a 3 s. 10 ½

Traad, Vox og Læderremme 3 ½ s.

Tilskiærløn 2

Syeløn 10

et par Vahr-Buxer i 24 Aar 1 rd 70 s.

en Halslaas 6

giør i 12 Aar 86 s.

Summa Undermunderingen i 12 Aar 6 rd 20 s.

Tilsammen for en Skieløber i 12 Aar 15 rd 30 s.

giør aarlig 1 rd 26 ½ s

2., For en Underofficeer

Overmunderingen

en Overkiole ,som for en Skieløber 4 rd

en Vest med Ermer, ligesaa 2 rd 24 s.

derfra for 3/8 Allen Trosser 6 s

2 rd 18 s.

hertil for en Epaullet 80 s.

3 rd 2 s.

= 7 rd 2 s.

en Casquet med Fiær, som for en Skieløber 54 s.

en Sabelqvast 22 s.

et Halsbind med Strimmel 8 s.

et par graae Fingervanter 18 s.

et par Skier med Behør og Stav 1 rd

Til Lædertøyets Vedligeholdelse 48 s.

Summa Overmunderingen i 6 Aar 9 rd 56 s.

Undermunderingen

i 6 Aar 3 par Buxer a 92 s. 2 rd 84 s.

3 Skiorter a 56 1 rd 72 s.

3 par Strømper a 28 s. 84 s.

3 Haarbaand a 5 s. 15 s.

3 par Skoe a 88 s 2 rd 72 s.

3 par Skiskoe a 60 s. 1 rd 84 s.

2 par Støvletter a 60 s. 1 rd 24 s.

= 11 rd 51 s.

i 12 Aar et heelt Gevær – Hylster 1 rd

en Halslaas 6 s.

1 rd 6 s.

giør i 6 Aar 51 s.

i 24 Aar 1 par Vahr – Buxer 1 rd 70 s.

giør i 6 Aar 41 ½ s.

Summa Undermunderingen i 6 aar 12 rd 47 ½ s.

Tilsammen for en Underofficeer i 6 Aar 22 rd 7 ½ s.

giør aarlig 3 rd 65 ¼ s.

3., For en Trompetter

Ligesom for en Skieløber i 12 Aar 15 rd 30 s.

Hertil for flere Galoner med Paasyning 66 s.

tilsammen for en Trompetter i 12 Aar 16 rd

giør aarlig 1 rd 32 s.

Forestaaende Munderings – Reglement for det Norske Jæger – Corps, er ligelydende med det af hans Kongelige Majestet under Gaars dato allernaadigst approberede.-

Kjøbenhavn, i det Kongelige Generalitets- og Commisariats- Collegium den 17de Oktober, 1801

Kilde:

Munderingsreglement 1801:

Riksarkivet, KG II, serie C, pk.453